浙江大学法国研究院是由浙江大学统筹全校相关学科力量建设的跨学科研究机构,依托外国语学院、历史学院、公共管理学院、哲学学院等多学科支撑优势,整合国内外资源,聚焦法国大国文明研究、法国大国政治研究、法国大国关系与中法关系研究、法国与“全球南方”国家关系研究、新时代对法科技、经贸和人员交流问题研究等五大方向,紧扣国家战略需求,致力于推动中欧合作与文明互鉴。2025年,法国研究院获批省级重点研究基地浙江省区域国别研究中心,为浙江省区域国别学会的发起单位之一。
研究院汇聚了一批在法国和欧洲问题研究领域具有较高学术声誉和影响力的学者:法国语言文学、翻译学研究领域有浙江大学文科资深教授、教育部长江学者特聘教授许钧等;法国史领域有中国法国史研究会前会长沈坚、法国海外科学院通讯院士吕一民等;法国哲学领域有教育部长江学者特聘教授杨大春等;在中欧关系研究领域有浙江大学求是讲席教授、欧盟让莫内(Jean Monnet Chair)讲席教授沈伟等。校内各相关院系拥有一批活跃在欧洲研究前沿的中青年骨干,形成了一支结构合理、跨学科的研究队伍。此外,诺贝尔文学奖获奖者Jean-Marie Gustave Le Clézio、法国海外科学院秘书长Dominique Barjot、法国教育部首任汉语总督学白乐桑等著名学者和专家也和我校有着高频的学术交流。
近年来研究院在法国研究领域共出版专著、译著、编著四十余部,发表学术论文百余篇,获批国家社科基金重大项目等重要项目十余项。获得多项教育部高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)、浙江省哲学社会科学优秀成果奖、第十六届傅雷翻译出版奖新人奖、法国海外科学院青年研究奖等。许钧教授的专著《改革开放以来中国翻译研究概论(1978—2018)》获第九届高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)一等奖。杨大春教授2026年出版的《杨大春法国思想文化研究系列》(十卷本)是我国现当代法国哲学研究领域的代表性成果。历史学院沈坚教授承担国家社科基金重大项目《法国大通史编纂》,并出版了6卷本的《法国通史》,汇聚法国史研究领域的精英力量撰写,获浙江省第23届哲学社会科学优秀成果奖一等奖。吕一民教授先后主持教育部重大攻关课题“法国大革命史料整理与研究”和国家社科基金重大项目“法兰西第三共和国殖民扩张史料整理与研究”。研究院在编两套丛书“法德文学与思想研究译丛”“法德文学与思想研究文丛”,聚焦学术前沿,集中展示中国学者在法国和德国人文研究领域的优秀成果。
研究院将围绕法国历史脉络、现实议题及未来发展,开展系统性长期研究,聚焦法国研究核心,紧扣国家战略需求,将秉持“大国情怀、中国本位、全球视野”的理念,从“对我们有什么用”和“我们怎么办”出发,系统探究法国悠久历史脉络、复杂现实议题及未来发展走向。致力于建成国际知名度高的国家区域国别研究中心;培育一批区域国别研究领军人才;构建研究扎实厚重、影响力广泛深远的中国特色区域国别研究学科体系、学术体系、话语体系,以及人才培养体系。
成立年份
专职研究人员
学术著作
国际合作伙伴